information for refugees
equal rights for women and men
(Gleiche Rechte für Frauen und Männer)
- Deutsch
- Englisch - english
- Französisch - français
- Arabisch - العربية
- Albanisch - shqiptar
- Pashto - پښتو
- Farsi - فارسی
Film
(Informationen für Flüchtlinge und Asylbewerberinnen und Asylbewerber)
The film is translated into the languages German, English, Arabic, Urdu, Pashtu and Dari.
traffic rules
(Flyer für Verkehrsregeln)
The traffic rules are translated into the languages, Albanian, Arabic, German, English, Farsi, French, Italian, Russian, Spanish and Tigrinya.
information for female migrants
(Informationen für ausländische Frauen)
More information can be found here.
a guide for orientation and communication in Germany
(Orientierungshilfe für das Leben in Deutschland)
Welcome to Germany - information for immigrants
(Willkommen in Deutschland - Informationen für Zuwanderer)
constitution of the Federal Republic of Germany
(Das Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland)
which doctor speaks my language
Welcher Arzt spricht meine Sprache?
– Die Antwort auf diese Frage erhalten Sie in der folgenden Broschüre der Stadt Aschaffenburg (Oberzentrum für die medizinische Versorgung).
The register of doctors is translated into the languages German, Arabic, English, French, Italian, Polish, Romania, Russian, Spanish and Turkish.
Formulare
Hier finden Sie die Anträge, Merkblätter und Formulare der einzelnen Bereiche:
Ärzte-Broschüre
Allgemeine Orientierungshilfe der Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns (KVB).
Welcher Arzt spricht meine Sprache? Eine Übersicht der Stadt Aschaffenburg.
Wegweiser Asyl
Der Wegweiser bietet eine Zusammenstellung wichtiger Informationen und Ansprechpartner aus dem Landkreis zum Thema Flucht und Integration.